La colline de Suncheon
Les totems de l'entrée, de leur figures difformes, protègent le jardin des mauvais esprits.
C'est là que je t'attends, réfugié dans le petit pavillon : J'en admire toujours les motifs décoratifs : ses rayons de bois qui irradient le toit de leurs couleurs chatoyantes : vert, rouge, jaune et bleu : le morodancheong.
Une douce brise souffle des murmures confucéens dans les branches des deux ginkos plantés près de l'allée. Elle enroule autour de moi les parfums mélés du thé vert qui infuse à mon coté, et du sirop de gimgembre qui repose près du plat de tteok et de kakis séchés. Le verger à bien donné cette année, et la rizière a été productive. Les poteries du jangdokdae sont déjà pleines de sauce de soja et de piments rouges.
Je t'attends là, sous le pavillon, près du bassin où flottent sereinement quelques lotus. Si tu voyais comme les lilas des indes sont beaux, encore fleuris, en ce doux mois de septembre !
Si tu voyais !
Mais tu ne reviens pas .... et mon coeur est lourd de ton absence.
Aussi lourd que les dolmens qui reposent près de la Colline de Suncheon...
---
La «Colline de Suncheon» a été inaugurée ce jour au Parc du Grand Blottereau : Ce jardin coréen est encore jeune et il lui faudra certainement du temps pour développer son vrai caractère mais l'idée est séduisante et nul doute que cet espace aura beaucoup de charme dans quelques années....
C'est là que je t'attends, réfugié dans le petit pavillon : J'en admire toujours les motifs décoratifs : ses rayons de bois qui irradient le toit de leurs couleurs chatoyantes : vert, rouge, jaune et bleu : le morodancheong.
Une douce brise souffle des murmures confucéens dans les branches des deux ginkos plantés près de l'allée. Elle enroule autour de moi les parfums mélés du thé vert qui infuse à mon coté, et du sirop de gimgembre qui repose près du plat de tteok et de kakis séchés. Le verger à bien donné cette année, et la rizière a été productive. Les poteries du jangdokdae sont déjà pleines de sauce de soja et de piments rouges.
Je t'attends là, sous le pavillon, près du bassin où flottent sereinement quelques lotus. Si tu voyais comme les lilas des indes sont beaux, encore fleuris, en ce doux mois de septembre !
Si tu voyais !
Mais tu ne reviens pas .... et mon coeur est lourd de ton absence.
Aussi lourd que les dolmens qui reposent près de la Colline de Suncheon...
---
La «Colline de Suncheon» a été inaugurée ce jour au Parc du Grand Blottereau : Ce jardin coréen est encore jeune et il lui faudra certainement du temps pour développer son vrai caractère mais l'idée est séduisante et nul doute que cet espace aura beaucoup de charme dans quelques années....